【イベント情報】(Fri) 10/26/2018 NJ日本人会主催 健康保険セミナー&インフルエンザ予防接種

SEMINAR & FLU SHOT／セミナー とインフルエンザ予防注射

<AFFORDABLE CARE ACT (OBAMA CARE) , MEDICARE SUPPLEMENT／オバマ ケアー、メディケアー、メディケア サプリメントの説明会>

NJ日本人会では 10月26日（金曜日）の午後7時よりオバマ ケアー、メディケア、メディケア サプリメント、その他 健康保険に関する説明会を行います。来年からメディケアに加入できる方、メディケアでカバーされない20%に対する各々に適したメディケア サプリメント保険の選択、65才以下の方々の為の健康保険などをマイク伊藤さんが日本語で説明します。

オバマ ケアー、メディケア、メディケア サプリメントなど何度聞いても理解できず、メディケアへの加入、サプリメントの選択、ましてやアフォーダブル ケアー アクトでどの様な健康保険に安く入れるのか それとも高くつくのか等 皆様が通常理解できていない事を分かりやすくご説明します。

マイク伊藤さんは、2000年に特定の保険会社に属さない独立ブローカーとして多種多様の保険を取り扱い、会社及び個人の顧客のニーズに合わせたプランを提供しています。

この説明会を始める前にインフルエンザ予防接種を提供いたします。この予防接種の効果は100%ではありませんが、接種を受ける事によって もしインフルエンザにかかっても重症化せずに軽い症状で済みますので 皆様 特に55才以上の方は是非受けて下さい。

殆どの保険会社が接種を100%カバーしますのでお支払いをして頂く必要はありません。又、保険をお持ちでない方も Holy Name Medical Center – Asian Health Servicesの協賛により20名様までは無料で接種を提供させて頂きます。

日時：  10月26日（金曜日）午後7時より9時まで
場所：  Japan Center – Peak Performing Arts Center内 Studio A, 734 Grand Avenue, Ridgefield, NJ
会費：  $5　＊ご自身の飲み物、食べ物はご持参下さい。

出席をご希望の方は、吉岡までメール info@jusanj.org 又は201-424-7850に24日までにお申し込み下さい。